see you什么意思(你知道see you什么意思吗?看完这篇你就通透了!)

拼命学英文,却发现native speaker的slang却越说越多,是不是每次看到see you这句话的时候都会虚一下?尤其是这是他们说goodbye最常用的一句,可又令人迷惑不解。没关系,你现在看到这篇文章就好了。

首先,see you不仅是“再见”的意思,它也可以代表“明白了”、“理解了”这样的意思。比如,work hard, see you at the top. 其实,这个句子是可以理解为“加油,我们见顶吧!”。因此,see you 可以用在不同的语境中,具有多重含义。

其次,这个词组在歌曲、电影中也经常出现,如Taylor Swift的歌曲《ME!》中有一句“This is a spell that can't be undone/In the midnight see you down-own” 中文意思是“这是一个无法逆转的魔法,在午夜见你在某地出现在了我的周围。” 此处的see you可以译作“出现”、“出现在我周围”。

最后,see you还可以和其他的单词组合在一起构成短语,如see you later, see you tomorrow, see you soon等等。后面的词汇都可以代表“再见”、”明天见“、”很快见“等含义。

就这样,你现在已经知道了see you在多个场合下的用法和含义。小编这里再送上一张美图,希望它能为你的认识加分吧!

相关信息